Título original: The old man and the sea.
Autor/a: Ernest Hemingway.
Saga: ---
Editorial: Debols!llo.
Traducción: Miguel Temprano García.
Año: 2012 (1952).
Páginas: 160.
ISBN: 9788499897677.
Precio: 9.95€
¿Dónde puedo conseguirlo?: Casa del libro
Sinopsis: Un viejo pescador, ya en el crepúsculo de su vida, pobre y sin suerte, cansado de regresar cada día sin pesca, emprende una última y arriesgada travesía. Cuando al fin logre dar con una pieza, tendrá que luchar contra ella denodadamente. Y el regreso al puerto, con el acoso de los elementos y los tiburones, se convierte en una última prueba. Como un rey mendigo, aureolado por su imbatible dignidad, el viejo pescador culmina finalmente su destino.
Con la reseña País de nieve ya comenté que hay ciertos libros que han de ser leídos tras estudiarlos previamente. Tienen tanta esencia encerrada que, en algunas ocasiones, no se puede asumir todo de una primera lectura, fútil y, sobre todo, a ciegas. Los elementos no terminan de encajar y se te desmorona todo entre las manos. Al final, se te queda un sabor amargo en la boca, porque sabes que podías disfrutar más de lo que has hecho. Esto es precisamente lo que me ha ocurrido con El viejo y el mar.
Con este libro, merecedor del premio Pulitzer en el año 1953, Hemingway nos presenta a un viejo pescador que, cansado de no mostrar triunfo cuando vuelve del mar, decide tomar una vez más su barco e intentarlo. De esta manera, pasará tres días en alta mar, después de que un pez enorme se enganche en uno de sus anzuelos y lo arrastre. Luchará contra la soledad, el propio pez e, incluso, tiburones.
Y aquí entra mi problema, querido lector: si no has estudiado previamente la obra (como es mi caso), te encuentra plenamente con eso; un viejo en un bote que habla solo y que tira de un sedal para coger un pez muy grande. Además, plagado de un lenguaje de pescadores muy marcado, con una ciudad tan maravillosa como es La Habana de fondo.
Quizá no lo recomiende como lectura de verano. Sí creo, sin embargo, que merece la pena estudiarlo y entender un poco más de esta obra. Es muy cortita, asequible y llena de una filosofía plenamente enterrada en sus páginas.
Con la reseña País de nieve ya comenté que hay ciertos libros que han de ser leídos tras estudiarlos previamente. Tienen tanta esencia encerrada que, en algunas ocasiones, no se puede asumir todo de una primera lectura, fútil y, sobre todo, a ciegas. Los elementos no terminan de encajar y se te desmorona todo entre las manos. Al final, se te queda un sabor amargo en la boca, porque sabes que podías disfrutar más de lo que has hecho. Esto es precisamente lo que me ha ocurrido con El viejo y el mar.
Con este libro, merecedor del premio Pulitzer en el año 1953, Hemingway nos presenta a un viejo pescador que, cansado de no mostrar triunfo cuando vuelve del mar, decide tomar una vez más su barco e intentarlo. De esta manera, pasará tres días en alta mar, después de que un pez enorme se enganche en uno de sus anzuelos y lo arrastre. Luchará contra la soledad, el propio pez e, incluso, tiburones.
Y aquí entra mi problema, querido lector: si no has estudiado previamente la obra (como es mi caso), te encuentra plenamente con eso; un viejo en un bote que habla solo y que tira de un sedal para coger un pez muy grande. Además, plagado de un lenguaje de pescadores muy marcado, con una ciudad tan maravillosa como es La Habana de fondo.
Quizá no lo recomiende como lectura de verano. Sí creo, sin embargo, que merece la pena estudiarlo y entender un poco más de esta obra. Es muy cortita, asequible y llena de una filosofía plenamente enterrada en sus páginas.
Hola!
ResponderEliminarTodo el mundo habla de este libro últimamente. A mí me parece interesante, pero nunca tengo la oportunidad de hacerme con él.
¡Un abrazo!
Muchísimas clásicos me han dejado con ese tipo de sensación, sabiendo que hay algo más detrás de todo pero sin conseguir verlo. Muchas gracias por la reseña!
ResponderEliminarSaludos.
No lo he leído, pero algunos clásicos parecen obras de arte; hay que mirarlo varias veces porque cada vez le encuentras algo distinto y te va gustando más. :D
ResponderEliminarUn saludo :)
Es uno de los que tengo pendientes!!! Muy buena reseña, que me va a hacer investigar un poco más para intentar disfrutarlo como se merece. Un beso guapa!!
ResponderEliminarAle
¡Hola! Creo que con Hemingway me pasa eso. Empecé a leer "Adiós a las armas" y no me convenció y lo dejó (tengo que darle otra oportunidad) y también empecé este. Así que tengo que ponerme de una vez por todas con él. Miraré a ver si puedo estudiar algo antes de lanzarme de pleno a ver si así lo disfruto más :)
ResponderEliminarUn beso y gracias por la reseña
Lo leí hace tiempo y me gustó bastante. Te enseña una buena lección de vida.
ResponderEliminarBuena reseña.
No sé por qué no termino de animarme con este autor...
ResponderEliminarBesotes!!!
Me parece interesante toodo lo que dices de él, pero no termino de animarme.
ResponderEliminarSaludos. xD
Me parece interesante toodo lo que dices de él, pero no termino de animarme.
ResponderEliminarSaludos. xD
Yo me lo leí justo a noche, y me pasó un poco como a ti, que fui a ciegas, pero vamos, ahora estoy estudiandalo a saco y me está molando mucho. Porque aunque me quedé un poco así cuando lo terminé es como que me va haciendo efecto poco a poco conforme lo asimilo XD
ResponderEliminarBesos ^^
Finalmente he puesto las ideas en claro y lo he reseñado yo también, por si tienes curiosidad y quieres pasarte :P
Eliminar¡Hola!
ResponderEliminarTengo que admitir que no me suena de nada el libro, y que, en un principio no me llamaba nada. Pero, tras leer tu reseña y lo que dices de que hay que estudiarlo, me ha llamado más la atención. Me parece que puede resultar una lectura bastante interesante, pero que tengo que averiguar un poco de ella antes para no perderme y apreciar los detalles.
Gracias por la reseña, ¡besos!
La idea que plantea se me antoja casi romántica, aunque más allá de eso, si no tiene mucho más no sé si me haría mucho chiste. Por otro lado es un autor, no sé por qué, del que recelo un poco. No será demasiado poético a la hora de narrar, ¿no? Las florituras me producen pereza.
ResponderEliminarUn beso ;)
Creo que aunque no se llegue a entender del todo sin un estudio previo o sin varias lecturas, puede gustarme. Parece que es un libro del que al final puedes sacar reflexiones y, oye, cuando en clase algún profesor se flipa diciendo "seguro que ni habéis leído X" da gusto poder darle en la cara y decir que sí, aunque sólo haya entendido lo superficial de la historia xD (sí, a estas alturas todavía tengo profesores que se meten con los alumnos insinuando que no leemos cosas de provecho, en fin).
ResponderEliminarMe gustaría leerlo, porque me ha picado la curiosidad y seguramente acabaría buscando cosas sobre él en internet para terminar de entenderlo. Además, es cortito así que tampoco creo que suponga demasiado esfuerzo.
Un beso :3
¡Hola!
ResponderEliminarTengo ganas de leer a Hemingway, pero no me apetece mucho ponerme con este libro. Sé de buena mano (vamos, de gente que sabe mucho más que yo xD) que Hemingway es un artista con los diálogos y no sé cuantos puede tener un pescador solo luchando contra el mar xD. Tengo en casa "Por quien doblan las campanas" pero tengo que admitir que es tan tocho que me da pereza ponerme con él. Sé que cuando lo haga, lo disfrutaré. E intentaré estudiarlo con mis conocimientos pésimos de literatura xD.
¡Un beso! Y gracias por la reseña <3